Stava attraversando l’incrocio tra via Agnano Astroni e via Nuova Sartania, nel quartiere napoletano di Pianura, quando un agente di polizia libero dal servizio ha notato una vettura con un lampeggiante ed un uomo che stava procedendo al controllo degli occupanti di una autovettura. Ma grazie alla sua esperienza ha capito subito che qualcosa non andava: ad operare sono sempre due o più persone. Per questo l’agente ha deciso di avvicinarsi.
E la persona che stava procedendo al controllo, un falso poliziotto, ha riconosciuto l’agente ed ha tentato di darsi alla fuga. Ma è stato del tutto inutile. Per il falso poliziotto, un uomo di 60 anni, è scattato l’arresto: deve rispondere di possesso di segnali distintivi contraffatti e di violenza privata nonché è stato denunciato per sostituzione di persona ed usurpazione di funzione pubbliche. Nell’abitazione dell’uomo la polizia ha sequestrato due pistole giocattolo prive di tappo rosso ed otto placche circolanti raffiguranti le diverse specialità della polizia.