Gli e-book con le catechesi del Papa come versione moderna della ”Biblia pauperum”. Cosi’ pensa il direttore della Lev, don Giuseppe Costa, presentando all’Osservatore romano i 13 volumi illustrati, coprodotti con la Apple, che contengono le ”lezioni” ai fedeli che Benedetto XVI tiene durante le udienze generali del mercoledi’.
”L’orizzonte dell’editoria si va modificando, diventa piu’ colorato: oltre il libro tradizionale c’Š il versante elettronico, la tecnologia ci offre oggi un vasto ventaglio di possibilit… che possiamo e dobbiamo mettere a frutto” spiega don Costa, che e’ stato recentemente riconfermato per altri cinque anni alla guida della Libreria Editrice Vaticana. Dopo il grande successo dei Gesu’ di Nazaret in audiolibro letti da Ugo Pagliai, tra le opere in uscita c’e’ un enchiridion sulla nuova evangelizzazione, a cura del Pontificio Consiglio omonimo, una nuova edizione economica del Catechismo della Chiesa cattolica, accompagnato dalla prefazione dell’arcivescovo Rino Fisichella, in occasione dell’Anno della fede, e un libro che raccoglie le copertine dei libri del Papa tradotti negli idiomi di tutto il mondo: oltre ottocento immagini che fanno percepire con una immediatezza che non ha bisogno di note a margine tutta l’universalita’ delle parole del Papa. Il ”dono degli scritti del Papa” resta il core business, della Lev, e don Costa si augura con gli e-book di portare questa Biblia pauperum del XXI secolo soprattutto ai ”nativi digitali”. Gli e-book curano particolarmente la bellezza: le singole catechesi sono illustrate con una ricca sequenza di opere d’arte che si pongono come commento discreto alle parole del Papa, raccogliendo le suggestioni visive che propone. ”La storia della salvezza – commenta il giornale vaticano – viene raccontata da una polifonia di voci che cambiano nei secoli rimanendo fedeli all’unit… del portato della tradizione”.
