Un Napoli spavaldo che riscatta il presunto declino del calcio italiano travolgendo con i suoi tre tenori un Chelsea nel mezzo di una crisi senza fine. Spogliatoio in subbuglio, mancanza di disciplina tattica, insicurezza e assenza di personalita’: severi i giudizi della stampa britannica che lascia pochissime possibilita’ ai Blues di ribaltare il punteggio tra tre settimane allo Stamford Bridge. Perche’ in questo momento il divario tra le due squadre e’ ”chiaro netto e indiscutibile”.
”Bravo Napoli, irresistibile il suo tridente offensivo”. Cosi’ ”uno spavaldo Napoli infierisci su un Chelsea immaturo”, e’ l’apertura del Guardian, secondo cui la squadra di Andre’ Villas-Boas ha mostrato anche al San Paolo il suo ”deterioramento inarrestabile”. ”La squadra non e’ stata surclassata come e’ capitato all’Arsenal a Milano la scorsa settimana ma ci e’ andata molto vicina – si legge sul quotidiano britannico -. Ha iniziato male, ha trovato un vantaggio casuale, poi ha dimostrato la solita fragilita’ difensiva e incapacita’ tattica”. Al punto che ”e’ stata persino fortunata a non subire punizione piu’ severa”, secondo il Guardian perche’ ”la mancanza di organizzazione portera’ quasi certamente all’eliminazione”. Cosi’ che per la prima volta dal 1996 l’Inghilterra non avra’ rappresentanti nei quarti di finale di Champions League. ”Lavezzi mette in risalto i buchi difensivi del Chelsea”, il titolo del Times, che stigmatizza ”la mancanza di sicurezza e di disciplina tattica” dei Blues, vicini al ”tracollo”, scrive il Mirror, ”con un manager che ha perso il controllo dello spogliatoio e una squadra quasi all’ammutinamento”. Sul banco degli imputati va quindi Villas-Boas, come sostiene il Daily Telegraph: ”Il suo progetto e’ andato molto vicino a finire in fumo sulle pendici del Vesuvio”. Onore pero’ alla squadra di Walter Mazzarri, ”veloce nelle ripartenze, piena di entusiasmo e precisione, grande geometria nei movimenti”, una qualita’ generale ”che ha reso un’esagerazione il pensiero che la Serie A sia scaduta di livello”. Su tutti, il trio d’attacco, perche’ Ezequiel Lavezzi ”non ha mai smesso di correre”, Edinson Cavani ”e’ stato semplicemente magnifico”, Marek Hamsik ”impressionante”. ”Villas-Boas tutto sbagliato, e Cavani raddoppia la mestizia”, titola il Daily Mail, mentre il Sun da’ ampio risalto (”Panchina in stato di guerra”) al presunto litigio avvenuto prima della partita tra il tecnico portoghese e i tre illustri esclusi – Ashley Cole, Frank Lampard e Michael Essien – che avrebbero messo in discussione l’autorita’ e le capacita’ di Villas-Boas davanti a tutta la squadra.