Un treno della ferrovia Cumana, impegnato sulla tratta Pozzuoli-Montesanto, è deragliato nella stazione Cappuccini, a pochi passi dalla litoranea via Napoli.
L’incidente si è verificato intorno alle 15,00, mentre il convoglio, proveniente dalla stazione di Pozzuoli centro, stava effettuando la sosta in stazione. Nessun ferito tra i passeggeri. Forte, invece, lo spavento, sia a bordo del convoglio, sia nella zona per il forte boato prodotto dal deragliamento.