In un video-messaggio di auguri agli iraniani in occasione del ‘Nowruz’, il nuovo anno, il presidente Barack Obama auspica l’inizio di un nuovo rapporto tra Stati Uniti e Iran e esorta Teheran a intraprendere dei passi per risolvere la controversia riguardo al nucleare iraniano per ridurre le tensioni.
‘Voglio rivolgere i miei migliori auguri per questa nuova primavera e nuovo anno”, afferma Obama nel messaggio, rivolgendosi direttamente agli iraniani. Ricordando di aver fatto sempre gli auguri agli iraniani per il Nowruz sin da quando e’ presidente, Obama afferma che potrebbe esserci l’opportunita’ di nuove relazioni tra Stati Uniti e Iran, ma afferma anche che ”e’ giunto il momento che il governo iraniano intraprenda immediatamente dei passi significativi per ridurre la tensione e per lavorare per una soluzione a lungo termine della questione nucleare”, per la quale ”il mondo e’ unito”, mentre ”l’Iran e’ isolato”. Allo stesso tempo, il presidente ribadisce che, come ha sempre detto, ”gli Stati Uniti preferiscono risolvere la questione pacificamente, attraverso la diplomazia” e ”se come i leader iraniani affermano, il loro programma nucleare e’ per scopi pacifici, questa e’ la base per una soluzione pratica”. Ma se ”il governo iraniano continuera’ sulla strada attuale, rendera’ solo l’Iran piu’ isolato”.
