I consumatori tedeschi ed europei potranno continuare a scegliere tra l’iPad di Apple e il Galaxy Tab 10.1 N della rivale sudcoreana Samsung. La corte di Duesseldorf ha rigettato oggi l’istanza del gigante californiano che chiedeva di bloccare la vendita del tablet di Samsung in Germania e in tutta Europa. Secondo il giudice non ci sono quelle rilevanti somiglianze nel design che, come sosteneva Apple, avrebbero fatto del Galaxy Tab 10.1 N una copia dell’iPad.
Al contrario: sono visibili le ”chiare differenze” tra i due modelli, e’ scritto nel giudizio. L’anno scorso la stessa corte aveva invece riconosciuto le ragioni della casa di Cupertino, bloccando le vendite del predecessore del Galaxy Tab 10.1 N: la prima versione del tablet di casa Samsung era stata infatti giudicata troppo simile all’iPad. Il modello attualmente commercializzato in Germania, con le casse e il marchio Samsung piu’ in evidenza sulla parte frontale, tra le altre differenze, per la corte non viola i diritti d’autore di Apple ne’ le regole che garantiscono la concorrenza.