Si sono introdotti in un appartamento di Portico di Caserta per rubare ma una volta scoperti dal proprietario non hanno esitato ad aggredirlo con un cacciavite e a gettargli addosso delle tegole. Protagonisti due malviventi di origine romena, uno dei quali, di appena 16 anni, che vive nella zona di Caivano, è stato arrestato per rapina dalla polizia poco dopo il fatto. Nonostante la giovane età l’adolescente ha già numerosi alias ed è rimasto coinvolto in reati connessi ai furti di rame.
Dagli accertamenti eseguiti è emerso che i due topi d’appartamento sono stati sorpresi mentre rovistavano nei cassetti dal proprietario che era al piano superiore dell’abitazione. Uno dei due si è scagliato contro l’uomo, di 47 anni, con un cacciavite; ne è nata una colluttazione al seguito della quale il 47enne è rimasto contuso riuscendo comunque a provocare la fuga dei malviventi. Intanto alcuni vicini hanno chiamato la Polizia; la pattuglia giunta dal commissariato di Marcianise ha sorpreso il minore mentre si calava dalla grondaia mentre il complice è riuscito a darsi alla fuga.
