Due riconoscimenti. Due territori. Un solo protagonista. Claudio Buono mette a segno una prestigiosa doppietta ai Cassa Edile Awards 2026. Il noto consulente del lavoro aversano ha ricevuto due attestati di merito conferiti dalle Casse Edili di Napoli e Caserta nella categoria “Endurance”. Un doppio riconoscimento che porta sotto i riflettori un percorso professionale costruito nel tempo. Senza scorciatoie. Con la continuità e la perseveranza di chi ha fatto della competenza il proprio modus operandi. I premi evidenziano il comportamento virtuoso del professionista nell’ambito dell’iniziativa nazionale dedicata alla valorizzazione delle buone pratiche nel settore delle costruzioni. Un risultato che assume un significato particolare proprio per la categoria del riconoscimento: Endurance. Una parola inglese che racchiude resistenza, tenacia e capacità di mantenere la rotta. Qualità che non si improvvisano. Si costruiscono giorno dopo giorno.
Del resto il curriculum di Buono racconta una storia professionale lunga oltre trent’anni. Iscritto all’Ordine dei Consulenti del Lavoro dal 22 gennaio 1993, ha maturato una solida esperienza nella gestione del personale, nell’elaborazione delle paghe e nelle relazioni industriali. Materie complesse nelle quali non basta conoscere norme e contratti. Occorre saper interpretare le trasformazioni del mercato, governare le criticità e trovare il punto di equilibrio tra le esigenze delle imprese e i diritti dei lavoratori. Un esercizio quotidiano di competenza e savoir-faire. Nel 2009 ha fondato ad Aversa lo Studio Associato Buono – Chirico & Partners, consolidando una realtà professionale che porta la sua impronta. Un percorso nel quale l’affidabilità non si misura con gli slogan ma con la capacità di affrontare problemi concreti. Perché nel mondo del lavoro, dove una disposizione normativa può cambiare gli equilibri di un’azienda, la professionalità non ammette improvvisazioni. Hic et nunc. Qui e ora. Con risposte puntuali e responsabilità precise.
Ma Claudio Buono è un nome familiare anche agli appassionati di calcio. E non soltanto ad Aversa. Parallelamente all’attività professionale ha infatti ricoperto incarichi dirigenziali di primo piano nel panorama calcistico campano e molisano. Amministratore delegato dell’Aversa Normanna, direttore generale del Campobasso e del Real Agro Aversa. Esperienze che gli hanno consentito di confrontarsi con un altro universo nel quale gestione delle risorse umane, organizzazione e capacità decisionale rappresentano elementi fondamentali. Due mondi apparentemente distanti. Da una parte le aziende e le relazioni industriali. Dall’altra gli spogliatoi, le società e le dinamiche del pallone. Ma con un denominatore comune: la gestione degli uomini prima ancora dei numeri.
I due riconoscimenti delle Casse Edili di Napoli e Caserta aggiungono dunque un nuovo tassello al suo percorso. E offrono anche uno spunto di riflessione. Nell’epoca dell’apparenza, del successo istantaneo e delle carriere raccontate a colpi di self-promotion, l’endurance richiama una virtù meno appariscente ma decisamente più concreta: la capacità di durare. Non semplicemente di resistere. Di continuare a operare mantenendo standard professionali riconosciuti. Una sorta di fil rouge che attraversa oltre tre decenni di attività. Senza bisogno di effetti speciali.
Per Claudio Buono la doppietta Napoli-Caserta rappresenta un riconoscimento al lavoro svolto. Per Aversa è un’altra occasione per vedere un proprio professionista distinguersi oltre i confini cittadini. E stavolta il calcio non c’entra. Anche se il risultato ha il sapore di una vittoria. Di quelle che non si conquistano nei novanta minuti ma si costruiscono in oltre trent’anni.





